译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都(du)撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
不要问(wen),怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双(shuang)双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却(que)更长了。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此(ci)也被它染碧。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳(liu)树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头(tou),想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑦黄鹂:黄莺。
啜:喝。
湘水:即湖南境内的湘江
壮:壮丽。