译文
四重酿制的(de)美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
禾苗越长越茂盛,
猪头妖怪眼睛直着长。
昨天夜(ye)里,东风吹来阵阵血腥味,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
几座山(shan)峦像(xiang)墙般(ban)低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
说起来,还是(shi)(shi)玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行(xing)大雁飞过。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点(dian)缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
诸侯请(qing)盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
遂:于是
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑶栊:窗户。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⑷溘(kè):忽然。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。