译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着(zhuo)即将离别的人哭泣。
一但弹起来时(shi),好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润(run)声音。
闲时观看石镜使心(xin)神清净,
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠(lue)过湖岸在飞翔。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成(cheng)熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加(jia)宜人。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
211、钟山:昆仑山。
⑷估客:商人。