译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风(feng)呼啸迅猛。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于(yu)精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
为何启会(hui)遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
了解我思想情(qing)感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回(hui)到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼(long)罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
骤:急,紧。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。