译文
完事以后(hou),拂衣而去,不(bu)露一点声,深藏身名。
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带(dai)着火炉,独自前(qian)往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
缤纷:繁多的样子。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
[11]款曲:衷情。