译文
只有皇宫才配生长这种(zhong)鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
为了(liao)迎接新一年里燕子的(de)归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾(qing)诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部(bu)干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五(wu)原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴(hou)清啼。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
(5) 丽质:美丽的姿质。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
⑨谓之何:有什么办法呢?
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。