译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我只管得到(dao)醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
悔悟过失改(gai)正错误,我又有何言词可陈?
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着(zhuo)参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(jiao)(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
满怀忧愁辗(zhan)转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
2、白:报告
⑤何必:为何。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
22、云物:景物。
27、箓(lù)图:史籍。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。