译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江(jiang)有如一(yi)线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君(jun),来展现千秋万世的奇观吗?
虽然在本州服役,家里(li)也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远(yuan)处去终究也会迷失。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经(jing)变得斑白,到了明天又是新的一年。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
尾声:
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
“有人在下界,我想要帮助他。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
注释
柳条新:新的柳条。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
7、颠倒:纷乱。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
③解释:消除。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。