译文
山的景致不同与(yu)寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地(di)方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一(yi)种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空(kong),就像玉盘那样洁白晶莹。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
路上的积水减少(shao),沙滩露出,霜降天空之晶。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
183. 矣:了,表肯定语气。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
4.戏:开玩笑。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。