译文
老百姓空盼了好几年,
青山尚且(qie)可以矗立如琴弦,人生孤立无援又(you)有何妨碍!
四方中外,都来接受教化,
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪(lei)眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛(sheng)的大道乘马奔行(xing),手持雕弓,施展百步穿(chuan)杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一(yi)枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
又感阮(ruan)籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
魂魄归来吧!
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
12.箸 zhù:筷子。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”