译文
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马(ma)(ma)也停住脚步(bu)。
汲来(lai)清凉井(jing)水(shui)漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
赵王被俘(fu)虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥(ni);你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⒆念此:想到这些。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。