译文
袍里夹绒不干吃苦的(de)活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
“别人家只希望富贵,我情愿和(he)你吃粥。
边塞山(shan)口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自(zi)北归家园。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
想起了我长(chang)久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
台阶下的积(ji)雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
(23)寡:这里的意思是轻视。
6.耿耿:明亮的样子。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
崚嶒:高耸突兀。