译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年(nian)轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
红日高照锦官城头,朝霞把散(san)花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
忽(hu)然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
天的法式(shi)有纵有横,阳气离散就会死亡。
一腔悲愤,园(yuan)陵松柏竟凋零!
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业(ye)绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜(xi),甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老(lao)去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
与:给。.
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
13、而已:罢了。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
8、烟月:在淡云中的月亮。