译文
天(tian)地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
鱼儿在(zai)树阴下游来游去,猿猴挂在枝上(shang)嬉戏打闹。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女(nv)青发。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜(xie)斜。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林(lin)中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束(shu)了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑶宁戚:春秋时卫国人。