译文
登高楼坐水阁,吐论滔(tao)滔不绝,声音清朗。
心怀忧虑啊又何忍一走了(liao)之,凄惨悲伤让我(wo)肝肠寸断。韵译
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为(wei)(wei)月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
正在恼恨眼前的青山(shan)遮断了我的视线,重(zhong)重暮云,又把青山密遮。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
有篷(peng)有窗的安车已到。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
太子申生自缢而死(si),究竞为了什么缘故?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
(2)铅华:指脂粉。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。