译文
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
近年来做官的兴味淡淡的像一(yi)层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾(zhan)染繁华?
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光(guang)已衰暮。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
云雾笼罩的朦胧之月,不(bu)(bu)知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
“唉!我拿着镘子到富贵(gui)人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原(yuan)主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗(ma)?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
何时才能够再次登临——
注释
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
然:可是。
⑩山烟:山中云雾。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围