译文
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位(wei),又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
又好像懂得离人思(si)乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天(tian)。
又除草来又砍树,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在(zai)江边渐渐老去。
只是因为到中原的时间比其它植物(wu)晚,
上(shang)前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
婆媳相唤,一起(qi)去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没(mei)辜负我的一番辛劳。
注释
具:全都。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
桂影,桂花树的影子。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。