译文
为寻幽静,半夜上四明山,
从今(jin)夜就进入了白露节气,月亮(liang)还是故乡的最明亮。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一(yi)日,刚强正直的品(pin)德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑(qi)。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成(cheng)平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
今天故地重游而头发早(zao)已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
江城子:词牌名。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
35、窈:幽深的样子。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。