译文
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
飘荡放浪一无所遇啊(a),真愚昧不堪自找苦痛。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如(ru)同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国(guo),波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
回忆汴京往(wang)昔的繁华,万里山河都属(shu)于帝王之家。奢华的宫殿园林(lin),弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
16.甍:屋脊。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
16.尤:更加。
浦:水边。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”