译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生(sheng),我感慨长歌呵涕泪交进。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快(kuai)就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前(qian)强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣(yi)襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连(lian)着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
葛藤缠绕绵绵长,在那(na)大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
③长想:又作“长恨”。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。