译文
“魂啊回来吧!
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的(de)歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才(cai)长得这样长。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早(zao)已停止。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
有一个骑马(ma)官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
说到铭志之所以(yi)能够著称后世,是因为它的意义与史传(chuan)相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善(shan)恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
今天是什么日子啊与王子同舟。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
注释
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
(24)达于理者:通达事理的人。
缅邈(miǎo):遥远
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⑸云:指雾气、烟霭。
6、贱:贫贱。