译文
窗南有棵孤傲的(de)青松,枝叶是多么(me)茂密。
西洲(zhou)的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉;也可以裁制成钓竿,钓上大鱼几筐。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
巫阳回答说:
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
身穿霓裳广带飘逸,云彩(cai)一样飘然升空。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
那深沉哀怨的曲调,连(lian)坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
[34]少时:年轻时。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。