译文
八月的(de)北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相(xiang)思。梦里的相见总是看不清(qing)楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被(bei)山鸟的叫声惊起。
当年在岐王宅里,常常见到你(ni)的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
人到晚年渐觉美好情怀(huai)在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
楚南一带春天的征候来得早,
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
日月天体如何连属?众星列陈(chen)究竟何如?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐(le)的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑿裛(yì):沾湿。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
(14)恬:心神安适。
⑦盈数:这里指人生百岁。
(4)胡:指匈奴族所居地区。
5. 而:同“则”,就,连词。
10 几何:多少