译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草(cao)色青绿,看不见边际。
野泉侵路不知路在哪,
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能(neng)有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清(qing)醒地去欣赏。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
魂魄归来吧!
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣(rong)华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
氓(méng):古代指百姓。
34.课:考察。行:用。
⑸古城:当指黄州古城。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。