译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远(yuan),靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天(tian)涯的游子如(ru)今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在(zai)热情的主(zhu)人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手(shou)足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉(chen)迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
当年七月七日长(chang)生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
3. 茅茨:(cí)茅屋。
(9)以:在。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
(22)轻以约:宽容而简少。
故:故意。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”