译文
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失(shi)策功未就。
踏(ta)上汉时故道,追思马援将军;
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉(yu)多么纯净。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑(qi)着战马在疆场上度过的。
感受到君心就如(ru)松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
魂魄归来吧!
注释
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
④谶:将来会应验的话。
⑷烟月:指月色朦胧。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。