译文
修长的眉毛宛(wan)如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一(yi)样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
没到东(dong)山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
想渡过(guo)黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
为什么呀为什么?越是消(xiao)愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
如果时运(yun)不济,就跟我去练金丹吧。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
白发已先为远客伴愁而生。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
觉:睡醒。
所以:用来……的。