译文
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的(de)西林紫桑就要飘出成熟的果香。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇(jiao)妩。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
里(li)湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来(lai)的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升(sheng)官时向朝中的人们夸耀。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不(bu)到安宁。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独(du)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立(li),燕子在微风细雨中双双翱飞。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑵节物:节令风物。
④恶草:杂草。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑤老夫:杜甫自谓。