译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的(de)首都——长安。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着(zhuo)没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽(jin)是花白了。
秋雨不(bu)停地(di)下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光(guang)下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离(li),美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
不管风吹浪打却依然存在。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
注释
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
乐成:姓史。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
姥(mǔ):老妇人。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。