译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗(xi)。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
只有你这孤(gu)雁,不知独自飞向何方。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
简朴的屋子何必求大,只要(yao)够摆床铺就能心安。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会(hui)遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
哪能不深切思念君王啊?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想(xiang)起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。