译文
清晨我将要渡过白水(shui)河,登上阆风山把马儿系着。
结党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树(shu)也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续(xu)来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋(qiu)色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
⑤恁么:这么。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
辱教之:屈尊教导我。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。