译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍(reng)然美丽、清净。什么(me)地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾(qing)慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾(yang)在山间水际。
行人若能回来的话(hua),那么石头也应该会说话了。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
昂首独足,丛(cong)林奔窜。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉(yu)。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠(chong)。
注释
(34)须:待。值:遇。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
①上片的“如何”:犹言“为何”。