译文
在亭子里(li)能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的(de)江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼(yan)来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法(fa)取胜?
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨(bian)认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
⑶申:申明。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
3. 凝妆:盛妆。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
(9)延:聘请。掖:教育。