译文
最辛苦和最让人(ren)怜爱的(de)是天上的明月(yue),它在一月之中(zhong)只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
昔日石人何在,空余荒草野径。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴(yan)。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜(xian)艳。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
楫(jí)
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
货币:物品和钱币。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。