译文
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
铁枢铁键重重紧(jin)锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月(yue)色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始(shi)结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶(jie)却迟迟疑疑。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长(chang)。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议(yi)论我!”拿判决书铺(pu)在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买(mai)谷子代农夫偿还地租,不让(rang)那农夫知道。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
且:将要,快要。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。