译文
御园里太液池的(de)荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常(chang)常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
儿(er)女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
山中的气息与傍晚的景色十分好(hao),有飞鸟,结着伴儿归来。
旅途飘泊,现在要以千里计(ji)数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨(yuan)恨春光到(dao)了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
注释
[20]柔:怀柔。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。