译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什(shi)么地方有人在明月(yue)照耀的楼上相思?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
即(ji)使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
全(quan)身衣服都沾满了血泪和尘埃,
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之(zhi)间。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
白银烛台放射出的光线照亮(liang)了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外(wai)响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整(zheng)的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
回还:同回环,谓循环往复。