译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚(shang)且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
挖开畦埂清(qing)(qing)水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官(guan)名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手(shou)揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进(jin)帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
间或(huo)走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
昆虫不要繁殖成灾。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
7.且教:还是让。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑻讼:诉讼。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
④两税:夏秋两税。
4,恩:君恩。
(81)严:严安。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。