译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞(fei)来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
现在我和去年(nian)一起游玩的朋友,又来到(dao)了西湖边上。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
笔端蕴涵着(zhuo)智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩(en)惠。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
注释
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
(45)揉:即“柔”,安。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
噀(xùn):含在口中而喷出。