译文
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没(mei)有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新(xin)人。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍(cang)翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴(xing)废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
不叹惜铮(zheng)铮琴声倾诉声里的痛苦,更(geng)悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
“魂啊归来吧!
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
24、欲:想要。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。