译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
申伯德高望又隆,品端行直温且(qie)恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长(chang)情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
自(zi)怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假(jia)?
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是(shi)不幸,而是完全应该(gai)的。
跬(kuǐ )步
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
南方直抵交趾之境。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
宝雕(diao)弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
和睦:团结和谐。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
(49)度(duó):思量,揣度。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
[59]枕藉:相互枕着垫着。