译文
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些(xie)时间的(de)(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
酿造清酒(jiu)与甜酒,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
一有机(ji)会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
戮笑:辱笑。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
智力:智慧和力量。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”