译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面(mian)。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
想(xiang)到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
走(zou)出门满目萧条一无所见(jian),只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
那里就住着长生不老的丹丘生。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真(zhen)推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
注释
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。