译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到(dao)江水西旁。
又听说以(yi)前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
时光(guang)易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄(huang)(huang)河朝着东海汹涌奔流。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月(yue)下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使(shi)我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
“魂啊回来吧!
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆(bai)脱却被碰得头破血流。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停(ting)了又走,走了又停。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
⑷沃:柔美。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
⑹昔岁:从前。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。