译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生(sheng)。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为(wei)何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
何必吞黄金,食白玉?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛(lin)冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲(duo)在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭(ping)仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟(ku)穴。无论高贵或是卑贱,同样成(cheng)为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异(yi)族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
虽然有贤明的主(zhu)人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
86、法:效法。