译文
我们(men)俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
(一)
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻(gong)打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱(luan)我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希(xi)望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王(wang)丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
今天是什(shi)么日子啊与王子同舟。
年少守(shou)操即谨严,转眼已逾四十年。
注释
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
天语:天帝的话语。