译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
关内关外尽是黄黄芦草。
深夜,前殿传来有节奏的(de)(de)歌声。
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋(wu)檐。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她(ta)继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井(jing)(jing)底之蛙吧!
野泉侵路不知路在哪,
国家需要有作为之君。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。