译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
京城的西北方(fang)有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来(lai)。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与(yu)百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光(guang)中在梦中、枕上听到的一样。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其(qi)他的卿大夫们(men)交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步(bu)从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
到处都可以听到你的歌唱,
那时军中死去的并非(fei)贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出(chu)去的水,再难重获欢心。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
望:希望,盼望。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
33.以:因为。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
宫沟:皇宫之逆沟。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
⑷不解:不懂得。