译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我(wo)身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡(du)口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫(feng)林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
依旧是秦汉(han)时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征(zheng)人未回还。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛(niu)山流泪。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
不是今年才这样,
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
9、因风:顺着风势。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
②簇:拥起。
雨:下雨
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。