译文
山峰座座相连离天还不到一尺;枯(ku)松老枝倒挂倚贴在绝(jue)壁之间。
祭献食品喷喷香,
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地(di)间一片寂寥的景象,我要(yao)经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟(zhong)已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
想到当年友人说同门之谊(yi)“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
精力才华已竭(jie),便当撩衣退隐。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑼销魂:形容极度伤心。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
逢:遇见,遇到。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。